秋風にたなびく雲のたえ間よりもれいづる月の影のさやけさ  左京大夫顕輔

秋風にたなびく雲のたえ間よりもれいづる月の影のさやけさ

百人一首に採られた左京大夫顕輔（さきょうのだいぶあきすけ)、藤原顕輔、の有名な和歌、現代語訳と句切れなどの修辞法の解説と鑑賞を記します。

スポンサーリンク

作者：左京大夫顕輔（さきょうのだいぶあきすけ)

出典：百人一首　79 『新古今集』秋・413

現代語訳：

秋風によって空に細くたなびいている雲の切れ間から、地に差す月の光の清らかさよ

・・

語と句切れ・修辞法

• 句切れなし
• 体言止め
• 4句は8文字の字余り

解説

百人一首の７９番目に入集している左京大夫顕輔（さきょうのだいぶあきすけ)、別名　藤原顕輔（ふじわら の あきすけ）の秋の月の光を詠う和歌。

空の雲の間から差す光は、万葉集にもある「天つ領巾（ひれ」「天女の羽衣」とも呼ばれたモチーフで、月の光が帯状に高い空から差す情景を言い表している。

晴れた月夜ではなく、雲が横に筋状に広がっているのがわかるのだが、それも月の光が指しているためで、「もれいづる」に光の細さがわかる。

雲が横にたなびいて間に隙間ができているのは、秋の風が雲を風の方向に長く伸ばしているのだが、初句に「秋風に」と置くことで、結句の「さやけさ」のイメージにつながるものとなっている。

「月の影」、「つきかげ」というのは、短歌では光と影の黒い影のことではなく、月の光のことであるが、そもそも光と影が一体となるこの言葉も含蓄が深いといえる。

初句の「秋風」は体感的な「さやけさ」であり、月の影は視覚的な「さやけさ」である。それらが一つとなって、秋の月夜の風情を言いつくした優れた叙景歌で、藤原顕輔の代表歌とされている。

藤原顕輔の他の和歌