藤原定家の和歌作品、一番有名なものは「三夕の歌」を含めた３首があります。
藤原定家の代表作と、その他にも有名でよく知られた和歌を一覧でまとめます。
スポンサーリンク
藤原定家の和歌一覧
藤原定家は、鎌倉時代の代表的な歌人の一人で、生涯に詠んだ歌の数は判明しているもので、3945首あるとも言われています。
その中から定家の和歌の代表作品を選び、現代語訳をつけて、以下に一覧にまとめます。
各短歌の詳しい解説は、リンク先の個別詳細記事にてご覧ください。
藤原定家の代表作品トップ３首
定家の代表作として、あえて３首を選ぶとしたら、下の３つがあげられます。
見渡せば花も紅葉もなかりけり浦の苫屋の秋の夕暮れ
こぬ人をまつほの浦の夕なぎに焼くやもしほの身もこがれつつ
春の夜の夢の浮橋とだえして峰に別るる横雲の空
新古今和歌集より。真ん中の歌は百人一首にも採られています
一首ずつ現代語訳を記します。
見渡せば花も紅葉もなかりけり浦の苫屋の秋の夕暮れ
読み：あきののの みくさかりふき やどれりし うじのみやこの かりいおしおもほゆ
作者と出典
藤原定家 新古今和歌集 秋上363
現代語訳と意味
あたりを見渡すと、桜の花はもとより、紅葉の彩りすら目に触れないのだよ。漁師の仮小屋の散らばる浦の秋の夕暮れは
解説のワンポイント
藤原定家の代表作品。そこにはない桜の花と紅葉を提示した上で、現在の風景の侘しさを際立たせるという巧緻な内容です。
※詳しい解説を読む
見渡せば花も紅葉もなかりけり浦の苫屋の秋の夕暮れ 藤原定家「三夕の歌」
こぬ人をまつほの浦の夕なぎに焼くやもしほの身もこがれつつ
読み：こぬひとを まつほのうらの ゆうなぎに やくやもしおの みもこがれつつ
作者と出典
権中納言定家 （藤原定家） 新勅撰849 百人一首97番
現代語訳：
松帆の浦の夕なぎの時に焼いている藻塩のように、私の身は来てはくれない人を想って、恋い焦がれているのです
解説のワンポイント
定家が編纂した百人一首に自ら選んだ歌。
単に相聞(恋愛）の歌というだけではなく、掛詞を駆使した技巧的な和歌となっています
※詳しい解説を読む
こぬ人をまつほの浦の夕なぎに焼くやもしほの身もこがれつつ 藤原定家
春の夜の夢の浮橋とだえして峰に別るる横雲の空
読み： はるのよの ゆめのうきはし とだえして みねにわかるる よこぐものそら
作者と出典
藤原定家
新古今和歌集 巻第一 春歌上 38
現代語訳と意味
春の夜の、浮橋のようなはかなく短い夢から目が覚めたとき、山の峰に吹き付けられた横雲が、左右に別れて明け方の空に流れてゆくことだ
解説のワンポイント
新古今集の定家の代表作の一つ。
夢幻を詠うロマン性あふれる美しい歌として、愛唱されています。
※詳しい解説を読む
春の夜の夢の浮橋とだえして峰に別るる横雲の空 藤原定家
藤原定家の他の和歌作品
それ以外の藤原定家の和歌作品です。
梅の花にほひをうつす袖の上に軒もる月の影ぞあらそふ
現代語での読み：うめのはな においを うつす そでのうえに のきもる つきの かげぞ あらそう
作者と出典
作者：藤原定家 新古今和歌集 巻第一 春歌上 44
現代語訳と意味
梅の花が匂いを移している私の袖の上に、軒端をもれてさし入る月の光が上の匂いと競い合って映っている
詳しい解説記事：
梅の花にほひをうつす袖の上に軒もる月の影ぞあらそふ 藤原定家
霜まよふそらにしをれし雁が音のかへるつばさに春雨ぞ降る
読み：しもまよう そらにしおれし かりがねの かえるつばさに はるさめぞふる
作者と出典
藤原定家 新古今和歌集 巻第一 春歌上 63
現代語訳と意味
霜が乱れ降る越路の空でぬれよわっていた雁の、その帰途の翼に今春雨が降っている
解説
霜とあっても、「新古今の春歌」の項に掲載されている通り、春浅いころの風景を詠んだ歌です
帰るさのものとや人のながむらん待つ夜ながらの有明の月
読み：かえるさの ものとやひとの ながむらん まつよながらの ありあけのつき
作者と出典
藤原定家 新古今集 1206
現代語訳
他の女性のところから帰るときの月として、あの人はこの月を眺めているのでしょうか。あの人の来るのを待って夜が明けてしまい、有明の月として私は眺めていますのに
解説
「有明のつれなく見えし別れより暁ばかり憂きものはなし」の本歌取りの歌。
この歌の本歌は
有明のつれなく見えし別れより暁ばかり憂きものはなし 壬生忠岑
※この歌の詳しい解説
帰るさのものとや人のながむらん待つ夜ながらの有明の月 藤原定家
駒とめて袖うちはらふかげもなし佐野のわたりの雪の夕暮れ
読み：こまとめて そでうちはらう かげもなし さののわかりの くものゆうぐれ
作者と出典
作者：藤原定家 新古今和歌集 巻六 冬歌 671
現代語訳と意味
馬をとめて、袖の雪を払い落とすような物影すらない。佐野の渡し場の雪の夕暮れどきよ
解説
万葉集「苦しくも降りくる雨か三輪が崎佐野のわたりに家あらなくに」の本歌取りの歌。
※この歌の詳しい解説
駒とめて袖うちはらふかげもなし佐野のわたりの雪の夕暮れ
ゆきなやむ牛のあゆみにたつ塵の風さへあつき夏の小車
読み：ゆきなやむ うしのあゆみに たつちりの かぜさえあつき なつのおぐるま
作者と出典
作者：藤原定家『玉葉集』
現代語訳と意味
訳：のろのろと進まない牛の歩みに塵を舞いあげて風が立つ。その風さえ暑い夏の牛車よ
解説のワンポイント
現代の夏の暑さもさながら、大昔から暑さには誰しもが難儀していたとみえます。
関連記事：
災害の短歌 水害や暑さ 源実朝,藤原定家他
もろ人の儺（なやら）ふ音に夜はふけてはげしき風に暮れはつる年
読み：もろひとの なやらうおとに 余はふけて はげしきかぜに くれはつるとし
作者と出典
藤原定家『拾遺愚草』
現代語訳と意味
意味：大勢の人々が鬼やらいをする音声に夜は更けてゆき、木枯らしの激しい風に暮れ果ててゆくこの年なのだ
解説のワンポイント
豆まきの歌。節分近くなると良く引用されます
関連記事：
節分の短歌・和歌 鬼と豆まき 藤原定家,橘曙覧,斎藤茂吉,与謝野晶子他
その他にも
山櫻心の色をたれ見てむいく世の花のそこに宿らば
桜色の庭の春風あともなし問はばぞ人の雪とだに見む
春をへてみゆきになるる花の陰ふりゆく身をもあはれとや思ふ
あくがれし雪と月との色とめてこずゑに薫るはるのやまかぜ
年も経ぬいのるちぎりははつせ山尾上のかねのよその夕ぐれ
霜まよふそらにしをれし雁が音のかへるつばさに春雨ぞ降る
白妙のそでのわかれに露おちて身にしむ色のあきかぜぞ吹く
鳥はくも花はしたがふ色つきてかぜさへいぬる春のくれがた
空蝉のゆふべの声はそめかねつまだ青葉なる木木のしたかげ
藤原 定家について
藤原 定家（ふじわら の さだいえ/ていか）は、平安時代末期から鎌倉時代初期にかけての公家・歌人。
読みは「ていか」と読まれることが多い。父は藤原俊成。
日本の代表的な新古今調の歌人。『小倉百人一首』の撰者。
作風は、巧緻・難解、唯美主義的・夢幻的といわれている。
以上、鎌倉時代のすぐれた歌人である、藤原定家の代表作品とその他の和歌をご紹介しました。
